Top half of a Mitsubishi forklift truck



TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB
Y POLÍTICA DE PRIVACIDAD


MITSUBISHI CATERPILLAR FORKLIFT AMERICA INC. 


TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO Y, POLÍTICA DE PRIVACIDAD

AVISO: Por favor lea estos Términos y Condiciones de Uso y Política de Privacidad (“Términos y Condiciones”) en su totalidad antes de utilizar este sitio web, incluyendo toda la información, productos, cuentas y sitios web vinculados de manera similar hechos disponibles desde este sitio web u ofrecidos como parte de o en conjunto con este sitio web (colectivamente el “Sitio Web”). No utilice este Sitio Web si usted (algunas veces referido como “Usuario”) no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones.

MITSUBISHI CATERPILLAR FORKLIFT AMERICA INC. (“MCFA”) ofrece el Sitio Web, para el sitio, para usted al usuario, condicionado sobre su aceptación de todos los términos, condiciones y avisos mencionados aquí. El término “MCFA” se refiere e incluye a Mitsubishi Caterpillar Forklift America Inc., y las siguientes afiliadas Rapidparts, Inc., Daily Equipment Company Inc., Southern California Material Handling Inc., y FMS Equipment Rentals Inc. Cuando se utiliza bajo estos Términos y Condiciones, donde usted haya acordado indemnizar a MCFA, o haya acordado que MCFA no tendrá responsabilidad, el término de “MCFA” incluirá empresas anteriores y a cada uno de sus respectivos directores, accionistas, funcionarios, empleados y agentes de MCFA. Cuando se utiliza en estos Términos y Condiciones, los términos “nosotros” y “nuestros” consulte a MCFA y “usted” y “sus” se refiere a cualquier individuo, empresa o entidad legal que tenga acceso o utilice el Sitio Web.

MCFA se reserva el derecho de hacer cambios a estos Términos y Condiciones inmediatamente publicando los Términos y Condiciones cambiados en esta ubicación. El uso de este sitio web significa su aceptación a cumplir con estos Términos y Condiciones, incluyendo cualquier cambio realizado por MCFA.

USO DEL SITIO WEB

Como una condición a su uso continuado del Sito web, usted garantiza a MCFA que accederá y utilizará el Sitio Web únicamente de acuerdo con estos Términos y Condiciones y no utilizará el Sitio Web para ningún fin que sea ilegal o prohibido por estos Términos y Condiciones. Usted se apegará estrictamente a todas las leyes, reglas, normativas y políticas de MCFA aplicables para el acceso y el uso del Sitio web, incluyendo aquellas leyes, reglas y normativas que aplican a conducta en línea, a contenido en línea y a la exportación de información hacia y desde los Estados Unidos y su país de residencia. Además usted no:

  • Accederá, copiará o monitoreará ninguna porción del Sitio Web, o en ninguna forma reproducirá o burlará la estructura de navegación o presentación del Sitio Web, para obtener o intentar obtener cualquier material, documentos o información a través de cualquier medio no hecho para el propósito disponible a través del sitio web, incluyendo mediante el uso algún “enlace profundo”, “descartador de página”, “robot”, “spider” u otro dispositivo automático, programa, algoritmo o metodología, o cualquier proceso manual similar o equivalente. 
  • Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier porción del Sitio Web, o a quier sistema o Red conectada al Sitio Web, o a cualquier servidor, incluyendo piratería, “extracción” de contraseñas o cualquier otro medio ilegítimo. 
  • Sondear, explorar o probar la vulnerabilidad del Sitio Web o de cualquier red conectada al Sitio Web, ni violar las medidas de seguridad o de autenticación en el Sitio Web o de cualquier red conectada al sitio Web. 
  • Búsqueda inversa, rastrear o intentar rastrear cualquier información o a algún otro usuario o visitante del Sitio Web, o a algún otro cliente de MCFA, incluyendo pero no limitado a identificación o información personal. 
  • Tomar cualquier acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura del Sitio Web o de los sistemas o redes de MCFA', o cualquier sistema o red conectado al Sitio Web o a MCFA. 
  • Utilizar cualquier dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir con el funcionamiento apropiado del Sitio Web, cualquier transacción que sea conducida en el Sitio Web o con el uso de cualquier otra persona del Sitio Web.
  • Distribuir virus o cualquier otra tecnología que pueda perjudicar a MCFA o a los intereses de propiedad de alguna otra persona o entidad, incluyendo algún otro uso del Sitio Web.
  • Eludir o manipular cualquier estructura de tarifas aplicables, proceso de facturación, o tarifas propias de MCFA, de sus distribuidores o de sus asociados de negocios. 
  • Falsificar o manipular identificadores para disfrazar el origen de cualquier mensaje o transmisión que usted envíe a MCFA en o a través del Sitio Web o de otra forma pretende que es, o que representa, a alguien más, o que se hace pasar por otro individuo o entidad.
  • Subir algún contenido al sitio Web que sea ilegal o difamatorio, el cual sea o pueda razonablemente estar construido para ser dañino, ofensivo, fraudulento, amenazante, falso malicioso, acosador, pornográfico u obsceno.

Utilizar el Sitio Web, sin permitir que otros utilicen el Sitio Web para acosar, amenazar, rastrear o acechar a terceros, solicitar o realizar cualquier actividad ilegal, o realizar alguna otra actividad que infrinja los derechos de MCFA o de otros.

La información en el Sitio Web es solamente para fines informativos. Se cree que es confiable, pero MCFA no garantiza su integridad, puntualidad, o su precisión. Usted está acordando que está teniendo acceso, utilizando y confiando en dicho contenido bajo su propio riesgo. Por favor solicite la asesoría de profesionales cuando sea necesario respecto a la evaluación de cualquier contenido en el Sitio Web.

NO HAY GARANTÍAS

UTILICE EL SITIO WEB BAJO SU PROPIO RIESGO. ESTE SITIO WEB ES PROVISTO PARA USTED “COMO ES,” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADA A, GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, ACONDICIONAMIENTO PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, PRECISIÓN DE INFORMACIÓN, DE TÍTULO O SIN INFRACCIÓN. MCFA NO GARANTIZA QUE ALGÚN CONTENIDO EN ESTE SITIO WEB SATISFAGA CUALQUIER LEY GUBERNAMENTAL, NORMATIVA O REQUERIMIENTO APLICABLES. Ni MCFA ni sus directores, accionistas, funcionarios, empleados, voluntarios, agentes, proveedores de información de terceros, comerciantes, licenciatario o similares, garantizan que el Sitio web o su operación será precisa, confiable, ininterrumpida o libre de error. Ningún agente o representante de MCFA tiene la autoridad de crear alguna garantía con respecto al Sitio web a nombre de MCFA. MCFA se reserva el derecho de cambiar o descontinuar en cualquier momento algún aspecto o característica del Sitio Web.

EXCLUSIÓN DE CONFIABILIDAD

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO NEGLIGENCIA, DEBERÁN MCFA O SUS DIRECTORES, ACCIONISTAS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, VOLUNTARIOS, AGENTES O ALGUIEN MÁS INVOLUCRADO EN CREAR, PRODUCIR, ALMACENAR O DISTRIBUIR EL SITIO WEB SER CONFIABLES PARA (Y USTED POR ESTE MEDIO LIBERA A LOS ANTERIORES DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD) TODOS LOS DAÑOS Y GASTOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES CUALESQUIERA (INCLUYENDO, SIN LÍMITE, PÉRDIDA DE GANANCIAS Y DAÑOS QUE SURJAN DE PÉRDIDA DE DATOS O INTERRUPCIÒN DE NEGOCIOS) SURGIENDO FUERA O DE ALGUNA MANERA CONECTADOS CON EL USO DEL SITIO WEB, DEMORA O INCAPACIDAD DE UTILIZAR EL SITIO WEB, O PARA CUALQUIER INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS O SERVICIOS OBTENDIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB, SI TALES DAÑOS SE BASAN EN CONTRATO, AGRAVIO, ESTRICTA CONFIABILIDAD O DE OTRA MANERA, AÚN SI SE ES NOTIFICADO DE DICHOS DAÑOS. USTED ACUERDA ESPECÍFICAMENTE QUE NINGÚN LICENCIATARIO, SUMINISTRADOR O PROVEEDOR DE INFORMACIÓN PARA MCFA O SUS FILIALES, DIRECTORES, ACCIONISTAS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, VOLUNTARIOS O AGENTES, O NINGÚN OTRO DE SUS SUCESORES O ASIGNADOS, TENDRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD HACIA USTED POR NINGUNA RAZÓN O BAJO NINGUNA TOERÍA EN ABSOLUTO, BASADA EN LA INFORMACIÓN PROVISTA EN O A TRAVÉS DEL SITIO WEB.  Debido a que algunos estados no permiten la exclusión o limitación de confiabilidad por daños consecuenciales o incidentales, alguno o todos de la limitación anterior podrían no aplicar para usted.

INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defender, indemnizar, y mantener a MCFA, sus directivos, accionistas, funcionarios, empresas afiliadas, empleados, voluntarios, agentes, licenciatarios y proveedores sin daño de y contra cualquier y todas las reclamaciones, acciones o demandas, responsabilidades y liquidaciones, incluyendo, sin limitación, honorarios contables y legales razonables, resultante de, o presunto resultado de , su uso del Sitio Web, o cualquier contenido, producto o servicio ofrecido a través del Sitio Web, de manera que viole o se acuse de violar estos Términos y Condiciones. MCFA deberá dar aviso a usted de dicha reclamación, demanda o procedimiento y cooperará razonablemente con usted, a costa suya, en su defensa de cualquier reclamación, demanda o procedimiento. Tal reclamación no puede ser resuelta sin consentimiento de MCFA’.

ENLACES Y ANUNCIOS PRESENTADOS

El Sitio Web podría contener hipervínculos para los Sitios Web ofrecidos por terceros diferentes de MCFA. Tales hipervínculos son provistos para su referencia y conveniencia únicamente. MCFA no es responsable por las prácticas de privacidad ni por el contenido de tales Sitios web; ni la inclusión de MCFA de hipervínculos a tales Sitios web implica ningún respaldo del material en tales Sitios web o ninguna asociación con sus operadores, incluyendo cualquier Sitio web que pueda indicar una relación o asociación especial con MCFA (tales como páginas de marca compartida o “impulsadas por” o “en cooperación con” relaciones). A menos que sea establecido específicamente de otra forma en este Sitio Web, MCFA no respalda ningún producto o servicio o hace representación alguna respecto a la confiabilidad, calidad o precisión de ningún producto o servicio presentado en, o vinculado a algún anuncio, artículo u otro contenido que aparezca en este Sitio Web, incluyendo todos los patrocinadores de la totalidad o parte de este Sitio Web.

MCFA no divulga información identificable personal o identificadores únicos a los responsables por los Sitios Web vinculados. Los Sitios web vinculados, sin embargo, pueden reunir información personal de usted que no está sujeta al control de MCFA. Para asegurar la protección de su privacidad, siempre revise la política de privacidad de los Sitios Web que usted podría visitar vinculando desde el Sitio Web .

VINCULACIÓN

Vincular a cualquier página del Sitio Web diferente de http://www.mcfadealers.com a través de un vínculo de texto plano está estrictamente prohibido sin el consentimiento previo por escrito de MCFA; a condición de que , sin embargo, en ningún caso deberá ningún sitio web ni otro dispositivo que se vincule a http://www.mcfadealers.com (a) replicar contenido, (b) utilizar un buscador o bordear el ambiente alrededor del contenido, (c) implicar en ninguna tendencia que MCFA o alguno de sus afiliados está respaldando su o sus productos, (d) falsificar cualquier estado de hechos, incluyendo sus relaciones con MCFA o alguno de sus afiliados, o (e) presentar información falsa acerca de productos o servicios de MCFA.

SOFTWARE DISPONIBLE EN EL SITIO WEB

Cualquier software hecho disponible para descarga desde este Sitio Web es el trabajo con derechos de autor de MCFA y/o sus proveedores. Su uso del software está gobernado por los términos del Acuerdo de Licencia del Usuario Final, si la hay, que acompaña o se incluye con el software. Usted no puede instalar ni utilizar ningún software sin primero aceptar los términos de dicho Acuerdo de Licencia del Usuario Final. Para cualquier software que no esté acompañado por una Acuerdo de Licencia del Usuario Final, MCFA le otorga a Usted una licencia personal, intransferible, no transmisible como sub-licencia, para uso del software para visualización y otros propósitos dentro del ámbito del uso de dicho software previsto por MCFA en conformidad con estos Términos y Condiciones, y para ningún otro propósito. Cualquier software que le sea proporcionado está sujeto a las exclusiones de garantía y responsabilidad establecidas en estos Términos y Condiciones.

COPYRIGHT

Excepto para material en el dominio público bajo la ley de copyright de Estados Unidos, todo el material contenido en el Sitio Web (incluyendo todo el software, código HTML, applets de Java, controles de Active Xy otro código) está protegido por las leyes de copyright de Estados Unidos y extranjeras. Excepto que se establezca expresamente otra cosa en estos Términos y Condiciones, usted no puede copiar, distribuir, transmitir, desplegar, desarrollar, reproducir, publicar, autorizar, modificar, reescribir, crear trabajos derivados de, transferir, o vender cualquier material contenido en el Sitio Web sin el consentimiento previo del propietario de copyright. Ninguno de los materiales contenidos en el Sitio web puede ser tratado con ingeniería inversa, desensamblado, decompilado, transcrito, almacenado en un sistema de recuperación, traducido a cualquier idioma, retransmitido en en cualquier forma o por algún medio (electrónico, mecánico, reproducción fotográfica, grabación o de otra forma), revendido o redistribuido sin consentimiento previo por escrito de MCFA. La violación de esta disposición puede resultar en graves sanciones civiles y penales .

  • Usted reconoce y acepta que MCFA es propietario o autoriza todas las licencias y derechos bajo la ley de patentes, ley de copyright, ley de secreto comercial, y cualquiera y todos los demás derechos de propiedad o morales, y cualquiera y todas las aplicaciones, renovaciones, extensiones y restauraciones de los mismos, ahora o posteriormente en vigor y efecto en todo el mundo(“Derechos de Propiedad Intelectual”) en conexión con o en relación al Sitio Web y a su contenido, incluyendo pero no limitado al diseño, estructura, selección, coordinación, expresión, “ver y sentir” un acuerdo de tales contenidos o contenido en el Sitio Web.
  • Su conocimiento y aceptación de que usted no tiene derecho, licencia o interés en ninguno de los Derechos de Propiedad Intelectual en conexión con o en relación al Sitio Web o a sus contenidos.

Su conocimiento y aceptación que MCFA es propietario de todos los derechos, títulos e intereses en y para cualquier reemplazo, mejoras, actualizaciones, trabajos derivados y otras modificaciones (incluyendo, sin limitación, la incorporación de ideas, métodos o procesos proporcionados por o a través de usted) para Derechos de Propiedad Intelectual de MCFA’ hechos por cualquier persona, incluso si pagó por usted y sin importar si son o no similares a cualquiera de sus Derechos de Propiedad Intelectual. Usted de encargará de cualquier y toda acción necesaria para conferir dicha propiedad en MCFA, incluyendo sin asignación de limitación (y usted asigna por este medio) a MCFA todos los derechos en y para dichos Derechos de Propiedad Intelectual, incluyendo, sin limitación, aplicaciones de patente, patentes, derechos morales y copyrights que surjan de o se relacionen de sus revisiones para el Sitio Web o sus contenidos.

PRESENTACIONES

No utilice este Sitio Web como un medio de presentación de información de la que usted considere ser propietario. Excepto que de otro modo esté expresamente prohibido en los términos de uso o en un acuerdo por escrito con MCFA para su uso particular del Sitio web, toda presentación de materiales por usted se considerará una contribución a MCFA para su uso posterior a su sola discreción, sin tener en cuenta ninguna reclamación de propiedad o de derechos reservados anotados en la presentación. En forma correspondiente, usted acuerda que todos los materiales, incluyendo pero no limitados a preguntas, comentarios, sugerencias, ideas, planes, notas, dibujos, materiales originales o creativos u otra información, provistos por usted en forma de un correo electrónico o presentaciones a MCFA o publicaciones en este Sitio web, no son confidenciales (sujetos a la Política de Privacidad de MCFA) y se volverán propiedad única de MCFA.  MCFA poseerá los derechos exclusivos, incluyendo todos los Derechos de Propiedad Intelectual, y tendrá derecho a la utilización sin restricción de estos materiales para cualquier propósito, comercial o de otro modo, sin reconocimiento o compensación hacia usted. La presentación de cualquier material a MCFA, incluyendo la publicación de materiales para cualquier foro o área interactiva, renuncia irrevocablemente a cualquiera y a todos los “derechos morales” en dichos materiales.

DERECHOS DE REPRODUCCIÓN

El Sitio Web incluye ciertos hipervínculos para contenido de MCFA para permitirle tener acceso a imágenes pdf de productos y materiales de mercadotecnia de MCFA .  Si usted es un empleado, agente, distribuidor, afiliado, licenciatario u otro representante de MCFA, está autorizado por MCFA para descargar, reproducir y distribuir dichas imágenes o porciones de comercializar MCFA o servicio al cliente o cumplir otras metas de negocios de MCFA.

Excepto como se observó anteriormente, usted puede hacer copias simples de materiales que se despliegan en el Sitio Web para su uso personal propio solamente, cualquier copia proporcionada incluye el copyright y otros avisos desplegados con los materiales en el Sitio Web.  Excepto como se hizo notar anteriormente, usted no puede copiar, transmitir, distribuir, modificar, presentar públicamente, reutilizar, vender ni desplegar ningún contenido del Sitio web’ para ningún propósito público o comercial excepto con el previo consentimiento por escrito de MCFA o del poseedor del copyright del material copiado. Las solicitudes para reproducir materiales en el Sitio Web para distribución u otros fines deben ser dirigidas al Departamento de Mercadotecnia, disponible en Marketing.info@mcfa.com.

TRADEMARKS

“MCFA,” “MITSUBISHI CATERPILLAR FORKLIFT AMERICA INC,” “TOWMOTOR®,” “MASTER PROTECTION®,” y “PROMATCH®,” son marcas registradas de MCFA y se encuentran protegidas por las leyes de marcas registradas estatales y federales. Otras marcas registradas (incluyendo, pero no limitadas a, “MITSUBISHI,” “CATERPILLAR,” “CAT LIFT TRUCKS®,” y “JUNGHEINRICH®”) aparecen en el Sitio Web con permiso de sus respectivos propietarios. Usted no está autorizado para utilizar ninguna de estas marcas comerciales por medio de su acceso a este Sitio web. Por favor póngase en contacto con MCFA para todo consentimiento necesario. Su uso no autorizado de marcas registradas que aparecen en el Sitio Web puede constituir infracción de marca registrada, que podría estar sujeta a sanciones civiles importantes.

TÉRMINO DE PRIVILEGIOS

Usted acepta que MCFA puede terminar o suspender su acceso al Sitio Web, inmediatamente y sin previo aviso, en el caso que MCFA crea razonablemente que usted violó, intentó violar o tuvo la intención de violar cualquier término establecido en estos Términos y Condiciones. Además se compromete a que MCFA puede terminar o suspender Su acceso al Sitio Web, inmediatamente y sin previo aviso, en el caso de que MCFA esté obligado a hacerlo bajo la ley aplicable o bajo la orden de una autoridad gubernamental. Usted acepta y reconoce que el contenido cargado al Sitio Web, así como los datos relativos a usted y/o a su cuenta almacenados en el Sitio Web, se pueden perder o dañar irremediablemente como resultado de dicha terminación o suspensión, o de otra forma (incluyendo a través del uso ordinario del Sitio Web), y usted acuerda liberarnos y mantenernos sin daños y sin otras responsabilidades que surjan como resultado de lo mismo. . Si MCFA recibe notificación o de otra manera descubre o cree razonablemente que usted ha publicado material que infringe otros derechos de autor (copyright) o de marca comercial de terceros, o viola los derechos de privacidad o publicidad de terceros, MCFA puede terminar su acceso al Sitio web, incluyendo todos sus privilegios o cuentas que pueda haber establecido en conexión con el Sitio web.  Sin embargo, nuestra incapacidad para actuar con respecto a una violación por usted o por otros de los términos y condiciones no renuncia a nuestro derecho de actuar con respecto a infracciones subsecuentes o similares. 

A La terminación de sus derechos para acceder a este Sitio Web, cesará todo el uso del Sitio Web y de los contenidos de los mismos, destruirá todas las copias de los contenidos, y no intentará volver a acceder al Sitio Web bajo ningún nombre o dirección diferente.  La disposición de los Términos y Condiciones bajo los encabezados No Sin Garantías, Exclusión de Responsabilidad, Indemnización, Cumplimiento de Importación y Exportación y Jurisdicción, seguirán vigentes a la terminación de cualquiera de sus derechos del Sitio Web y bajo estos Términos y Condiciones.

El uso del Sitio Web puede ser monitoreado, rastreado y registrado. Cualquier persona que utilice el Sitio Web autoriza expresamente tal monitoreo, rastreo y registro. Usted acepta que MCFA puede utilizar datos generados de dicho monitoreo, rastreo y registro para análisis estadístico de acceso y uso de tendencias, para el propósito de hacer mejoras al sitio Web y para fines similares, y poder divulgar tales datos en forma agregada, siempre y cuando no lo identifique individualmente.

CONTRASEÑAS E INFORMACIÓN DE LA CUENTA

Si usted establece una cuenta de usuario en el sitio Web, usted es únicamente responsable por toda la actividad que ocurra bajo su cuenta. La concesión del derecho de acceder y utilizar una cuenta de usuario no pude ser compartida por más de un usuario individual, o asignada a otro usuario. Se compromete a no hacer mal uso de las contraseñas, o a usar indebidamente cualquier información publicada en el Sitio Web. Se compromete a mantener de manera confidencial toda la información de ID de usuario y contraseñas emitidas por usted y establecidas mediante su conexión con el Sitio Web, y utilizar dicha información y contraseñas sólo para fines legales. Usted acepta y entiende que usted es responsable de mantener la confidencialidad de contraseñas y/o de la información de la cuenta. Si usted tiene el conocimiento de cualquier uso no autorizado de su contraseña o de su cuenta, se compromete a notificar inmediatamente a MCFA.

INFRACCIÓN DE COPYRIGHT

MCFA no tolerará en ninguna forma la infracción de copyright. MCFA, sin embargo, no supervisa materiales presentado por el usuario para violación de copyright. Si usted cree que algún material en el Sitio Web viola su copyright, usted puede buscar tener el material eliminado enviado un aviso de MCFA que incluya toda la siguiente información:

  • su nombre completo, dirección y número telefónico;
  • su dirección de correo electrónico;
  • identificación del trabajo(s) de copyright que usted cree que está siendo violado;
  • identificación del material violado e información suficiente para que MCFA localice el material; su declaración de creencia de buena fe de que: (a) el material viola sus derechos de autor, (b) la información suministrada en el aviso es precisa y (c) bajo pena de perjurio, usted está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor; y
  • su firma física o electrónica.

Dirija dicho aviso a al agente designado de MCFA’ para recibir los avisos de violación de copyright:  

Mitsubishi Caterpillar Forklift America, Inc.

Departamento Legal

2121 W. Sam Houston Parkway N.

Houston, TX  77043

MCFA.Legal@mcfa.com

Sobre la recepción del aviso que cumpla con los requisitos anteriores, MCFA actuará para retirar los materiales que violan y, si es aplicable, enviar aviso al usuario que publicó dichos materiales en el Sitio web..

Si MCFA elimina materiales publicados por usted como usuario debido a supuesta violación de copyright, usted puede buscar tener los materiales restablecidos notificando por escrito al agente designado de MCFA e incluyendo la siguiente información:

  • su nombre completo, dirección y número telefónico;
  • su dirección de correo electrónico;
  • identificación del material que ha sido eliminado o qué acceso ha sido deshabilitado, incluyendo su localización antes de que fuera eliminado o deshabilitado;
  • su declaración bajo pena de perjurio de que usted tiene creencia de buena fe de que el material fue eliminado o deshabilitado como un resultado de error o identificación errónea de material;
  • su declaración autoriza a la jurisdicción de la Corte Distrital Federal para el distrito en el que se localiza su dirección, o, si usted reside fuera de los Estados Unidos, para el Distrito Sur de Texas (donde MCFA puede ser encontrado), y usted aceptará servicio de proceso de la persona que proporcionó el aviso de violación de copyright o de dicho agente de la persona; y
  • su firma física o electrónica.

Una vez recibió el aviso de la junta con los requisitos anteriores, MCFA enviará una copia del aviso al propietario del copyright quien inicialmente reclamó la violación del copyright. Dentro de un lapso de 10 a 14 días a partir de la recepción del aviso, MCFA reemplazará o permitirá el acceso al material retirado a menos que MCFA reciba el aviso del propietario de copyright que presentó un recurso dirigido a un tribunal para restringir al usuario que publicó los materiales incurriendo en una actividad infractora. Por favor observe que las partes que falsificaron esos materiales que están infringiendo o fueron eliminados por error o identificación errónea están sujetos a responsabilidad civil importante para MCFA y/o el propietario de copyright o el usuario del Sitio Web.

FOROS DE COMUNIDAD

MCFA puede proporcionar grupos, foros, blogs, salas de chat, a través de mensajes, opciones de correo electrónico privado y otras áreas de publicación restringidas o públicas o foros de comunidad en los cuales los usuarios pueden publicar mensajes o proporcionar contenido (colectivamente se denominan “Foros de Comunidad”) en el Sitio Web. Si MCFA proporciona tal Foro de la Comunidad o si utiliza un Foro de la Comunidad, usted es el único responsable de sus propias comunicaciones y de las consecuencias de publicar tales comunicaciones. MCFA no asume ninguna responsabilidad por las consecuencias de cualquier comunicación del Foro de la Comunidad en o derivada del uso del Sitio Web. En casos donde usted se siente amenazado o cree que alguien más está en peligro, usted debe ponerse en contacto con su agencia local de aplicación de la ley inmediatamente.

En consideración a que se les permita utilizar los Foros de la Comunidad, usted acepta que la siguientes acciones constituirán un incumplimiento grave de estos Términos y Condiciones:

  • No faltar al respeto a la privacidad y opiniones de los demás;
  • No utilice los Foros de la Comunidad para enviar correos de basura, correo no deseado, envío de correo masivo (más de 500 destinatarios), la publicidad o cualquier uso de listas de distribución o correo para cualquier persona que no haya dado permiso específico de ser incluido en tal proceso; 
  • No publicar contenido obsceno, profano, sexualmente explícito, difamatorio, calumnioso, infamador, perjudicial, amenazante, información ilegal o deliberadamente falsa; 
  • No publicar expresiones evidentes de intolerancia, racismo, odio, material que incite a conductas que puedan constituir o contribuir a un delito, dar lugar a responsabilidad civil o violar alguna ley nacional, estatal o local, regulación o autoridad, o cualquier otro material que MCFA encuentre objetable;
  • No publicar información de instrucciones o mensajes que inciten a promover el suicidio, u otro daño a sí mismo o a otros, o facilitar la conducta ilegal;
  • No utilice los Foros de la Comunidad para fines ilegales; 
  • No hacerse pasar por otra persona incluyendo, sin limitación, un empleado, agente o proveedor de servicio de MCFA u otro miembro;
  • No permitir que ninguna otra persona o entidad utilice su identificación para publicar o ver comentarios; y 
  • no publicar material que viole el copyright u otros derechos de propiedad intelectual de otros o los derechos de publicidad y privacidad de otros;
  • No burlar modificar, intentar burlar o modificar, o incitar a ayudar a cualquier persona a burlar o modificar cualquier tecnología o software de seguridad que se parte de MCFA;
  • No involucrarse en ninguna actividad que involucre el uso de virus, bots, gusanos, o cualquier otro código de computadora, archivos o programas que interrumpan, destruyan o limiten la funcionalidad de cualquier software o hardware de computadora, o de otra manera permitir el uso no autorizado de acceso a una computadora o red de computadora;
  • No interferir con, interrumpir, o crear una carga indebida en el Sitio Web o las redes o servicios conectados al Sitio Web;
  • No comprometerse en ningún uso automatizado del sistema, tal como, pero no limitado a, utilizar scripts, agregar amigos o enviar comentarios, mensajes, actualizaciones o blogs; y
  • No utilice ningún sistema automatizado, incluyendo, pero no limitado a, scripts o bots para recopilar direcciones de correo electrónico u otros datos del Sitio Web para los fines de enviar material no solicitado o no autorizado. o
  • No violar ninguno de los lineamientos que pueden ser publicados por alguno o todos los Foros de la Comunidad.

MCFA se reserva el derecho de registrar diálogos en los Foros de la Comunidad.. MCFA no es responsable de la detección y monitoreo de material publicado por usted o por alguna otra persona o entidad. Si es notificado por un usuario de comunicaciones que supuestamente no se ajusta a los Términos y Condiciones, MCFA puede investigar la acusación y determinar a su entera discreción el eliminar o solicitar el retiro de las comunicaciones. MCFA se reserva el derecho de eliminar las comunicaciones que sean abusivas, ilegales, destructivas o que de otra manera no se ajusten a estos Términos o Condiciones. MCFA se reserva el derecho (pero no está obligado) a demorar cualquier comunicación publicada en el Sitio Web, sin importar si dicha comunicación viola estos Términos y Condiciones.

Además, MCFA se reserva el derecho (pero no está obligado) a monitorear o a divulgar ningún tipo de publicación en los Foros de la Comunidad para el cumplimiento de estos Términos y Condiciones, si se requiere en el curso de operaciones normales y en el mantenimiento del Sitio Web, o si se requiere hacerlo así por ley o en la creencia de buena fé de que dicha acción es necesaria para (i) cumplir con la ley o cumplir con el proceso legal. (ii) proteger y defender los derechos de MCFA o de otros; o (iii) actuar en una emergencia para proteger la seguridad personal de los usuarios o del público. MCFA NO TIENE RESPONSABILIDAD ALGUNA ANTE LOS USUARIOS, O ANTE CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD POR LA REALIZACIÓN O NO DE LAS ACTIVIDADES DE DETECCIÓN ANTES MENCIONADAS.

Si MCFA ofrece la opción de mensajes privados de correo electrónico entre usuarios a través de un Foro de la Comunidad o en otra parte en este Sitio Web, MCFA podría no ser capaz de monitorear el contenido de estas comunicaciones desde un punto de vista técnico, y no planea monitorear estas comunicaciones, de modo que los usuarios deben estar muy conscientes de los riesgos de contenido inapropiado. MCFA no tendrá responsabilidad de mensajes privados de correo electrónico entre usuarios, o de cualquier consecuencia que surja de dichos mensajes.

MCFA se reserva el derecho de emplear filtros para detectar automáticamente publicaciones o información que MCFA considere inapropiada en base a los términos de búsqueda que haya elegido para “bandera” de contenido inapropiado, (el cual puede incluir alguna información de identificación personal en discreción de MCFA’). MCFA no representa o garantiza la veracidad, precisión y confiabilidad de cualquier material publicado por usuarios del Foro de la Comunidad o avala cualquier opinión expresada por dichos usuarios.

LA CONFIANZA SOBRE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO EN UN FORO DE LA COMUNIDAD ES BAJO SU PROPIO RIESGO. 

Todas las áreas públicas o restringidas de Foro de la Comunidad son para discusión y debate únicamente. Usted no puede utilizar ninguna área del Foro de la Comunidad para publicar o transmitir anuncios o comerciales de ningún tipo. Usted no puede publicar ni transmitir ningún material de ninguna naturaleza, incluyendo texto, audio, software, animación o fotografías, pertenecientes a alguna persona o tercero distinto de usted mismo, sin el consentimiento previo por escrito de tal propietario. El hecho de que el material está disponible en Internet no significa que sea de dominio público. La vasta mayoría de los materiales que circulan en Internet está protegida por leyes de derechos de autor y de marcas comerciales. MCFA tendrá el derecho, pero no la obligación, de supervisar cualquiera de las áreas del Foro de la Comunidad del Sitio web para determinar el cumplimiento con estos Términos y Condiciones y cualesquiera otras reglas de operación que puedan establecerse por medio de MCFA de vez en cuando. 

Por medio de la publicación de mensajes u otro material en cualquier área del Foro de la Comunidad del Sitio Web, usted le está concediendo a MCFA y a sus licenciatarios un derecho y licencia mundiales libres de regalías, perpetuos, no exclusivos e irrevocables para utilizar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados, distribuir, realizar y desplegar cualquier publicación por usted (en su totalidad o en partes) y/o incorporarla en otros trabajos en alguna forma, medio o tecnología ahora conocida o desarrollada en lo sucesivo.

A través de su uso en los Foros de la Comunidad de MCFA usted está aceptando todos los Términos y Condiciones anteriormente mencionados para dichos Foros de la Comunidad contenidos en este documento.

Usted acepta defender, indemnizar y mantener sin daño a MCFA y sus directivos, accionistas, oficiales, empresas afiliadas, empleados, voluntarios, agentes, licenciatarios y proveedores, de y contra cualquier reclamación, acciones o demandas, responsabilidades y liquidaciones, incluyendo, sin limitación honorarios legales y contables razonables, resultando de, o supuestamente ser el resultado de, su uso de cualquier Foro de la Comunidad o su uso por otros de cualquier foro de la comunidad con respecto a usted, incluyendo sin limitación, cualquier demanda de difamación, calumnia, acoso, violación de derechos de privacidad o publicidad, pérdida de servicio o violación de propiedad intelectual u otros derechos, o violación de estos Términos y Condiciones.

U.S. DERECHOS DEL GOBIERNO

Los sitios y el Contenido son “Rubros Comerciales”,como se define dicho término en el C.F.R. 48. §2.101, consistente de “Software Comercial de Computadora” y “Documentación de Software Comercial de Computadora”, como dichos términos se utilizan en el C.F.R. 48. §12.212 o C.F.R. 48 §227.7202, como sea aplicable. De acuerdo con el C.F.R. 48 §12.212 o C.F.R. 48 §227.7202-1 a 227.7202-4, como sea aplicable, el Software Comercial de Computadora y la Documentación de Software Comercial de Computadora se otorgan en licencia para Usuarios finales de gobierno (a) sólo como Rubros Comerciales y (b) solamente con estos derechos que se conceden a los demás usuarios finales de conformidad con los términos y condiciones en este documento.

IMPORTACIÒN Y EXPORTACIÓN DE DOCUMENTO

Usted podría no utilizar o de otra manera exportar o re-exportar el Sitio Web o su contenido sin previa autorización de la ley de Estados Unidos.  En particular, pero sin limitación, el Sitio web y su contenido no pueden seer exportados o re-exportados (a) al interior de ninguno de los países bajo embargo de los EE.UU. o (b) a nadie en los EE.UU. La lista de Ciudadanos Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de los EE.UU. La Lista de Personas o la Lista de Entidades Denegadas del Departamento de Comercio. Usted representa y garantiza que su acceso y uso del Sitio web y de su contenido no violará ninguna de las leyes y que usted no se encuentra en ninguno de dichos países o en ninguna de dichas listas. Usted también se compromete a que no utilizará el Sitio Web o su contenido para cualquier fin prohibido por la ley de Estados Unidos, incluyendo, sin limitación, el desarrollo, diseño, manufactura o producción de armas nucleares, misiles o armas químicas o biológicas .

AVISOS

Cualquier aviso o comunicación para usted deberá ser por escrito y considerado entregado (1) en la fecha de entrega si fue transmitido mediante correo electrónico en la dirección de correo electrónico que usted le proporcionó a MCFA; (2) en la fecha de publicación para un Sitio Web designado por anticipado para MCFA para este propósito; (3) en la fecha de entrega si es entregado personalmente a la parte, o a un representante de la parte; (4) en la fecha de entrega si se transmite por fax confirmado; (5) un día de negocios después del depósito con portador comercial durante la noche, con verificación por escrito del recibo; o (6) cinco días hábiles después de la fecha de envío, sea o no recibido, si se envió por correo postal, con acuse de recibo.

ACUERDO GENERAL 

Estos Términos y Condiciones (incluyendo la política de privacidad anexa en este documento, la cuál será considerada para formar parte de estos Términos y Condiciones) constituyen el acuerdo entero y la comprensión entre usted y MCFA con respecto al uso del Sitio Web, sustituyendo a todas las comunicaciones previas o contemporáneas y/o propuestas. Estos términos y condiciones también son divisibles, y en el caso de que se determine que alguna provisión es inválida o inaplicable, dicha invalidez o inaplicabilidad no afectará en ninguna forma la validez o aplicabilidad de las provisiones restantes. MCFA se reserva el derecho de hacer cambios a estos Términos y Condiciones inmediatamente mediante la publicación de los Términos y Condiciones en su ubicación en el Sitio Web. Al continuar utilizando el Sitio Web, está aceptando todos los cambios realizados por MCFA. Una versión impresa de estos Términos y Condiciones será admisible en procedimientos judiciales o administrativos en base en o relacionados con el uso del Sitio Web en la misma medida y sujetos a las mismas condiciones como lo otros documentos y registros de negocios generados originalmente y mantenidos en forma impresa. 

JURISDICCIÓN

El Sitio Web es controlado y operado por MCFA desde su oficina principal en el Estado de Texas, Estados Unidos de América. MCFA no garantiza que los materiales en el Sitio Web sean apropiados o estén disponibles para uso en otras ubicaciones. Aquellos que elijan acceder al Sitio Web desde otras ubicaciones lo hacen bajo su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales, sí y para las leyes locales son aplicables. El Sitio Web no pretende someter a MCFA, o a ningún contenido proporcionado para este Sitio Web, a las leyes o jurisdicción de algún estado, país o territorio diferente del Estado de Texas y de los Estados Unidos de América.

Estos Términos y Condiciones se regirán y se interpretarán de acuerdo con, las leyes del Estado de Texas, sin tener en cuenta su conflicto de disposiciones legales. Usted acepta presentar a la jurisdicción exclusiva y lugar del proceso de las cortes estatales y federales localizadas dentro del Condado Harris, Texas para resolver cualquier demanda o disputa que surja de o se base en Sitio Web, o de estos términos y condiciones, y usted señala en el presente documento a la Secretaría de Estado del Estado de Texas como su agente registrado para servicio o proceso sobre usted.

Usted acuerda que no impondrá contra MCFA ninguna reclamación ni hará ninguna demanda por resolución de disputa que surja directa o indirectamente bajo o en conexión con estos términos y Condiciones que se relacione a, o se imponga como una causa por acción, cualquier evento que haya ocurrido más de 12 meses después de la fecha más temprana en la que los hechos sobre los cuales esté basada cualquier reclamación fueran conocidos por usted, o pudieran , con el ejercicio de diligencia razonable, haber sido conocidos para usted..

CONTÁCTENOS

Si tiene preguntas acerca de estos Términos y Condiciones, de las prácticas del Sitio Web, o está negociando con MCFA, puede ponerse en contacto con nosotros en:

Mitsubishi Caterpillar Forklift America, Inc.

Departamento Legal

2121 W. Sam Houston Parkway N.

Houston, TX  77043

MCFA.Legal@mcfa.com